the great library · finished

The Finished Collection

Every book here is complete. Read it free, word by word, from the first line to the last.

Plato's Phaedrus — interlinear Greek–English
Phaedrus
Plato
Ancient Greek
Heraclitus: Fragments — interlinear Greek–English · Moreelse, Heraclitus (c. 1630)
Heraclitus: Fragments
Heraclitus of Ephesus
Ancient Greek
Os Lusíadas — interlinear Portuguese–English
Os Lusíadas
Luís de Camões
Portuguese
Dante's Inferno — interlinear Italian–English
Inferno
Dante Alighieri
Italian
ΜAURELIUS
Meditations
Marcus Aurelius
English · glossed to Portuguese
Tao Te Ching — interlinear Chinese–English · Chen Hongshou, Laozi Riding an Ox
Tao Te Ching
Laozi
Classical Chinese
Dom Casmurro — interlinear Portuguese–English
Dom Casmurro
Machado de Assis
Portuguese
Sappho: Fragments — interlinear Greek–English
Sappho: Fragments
Sappho of Lesbos
Aeolic Greek
The Gospel of Mark — interlinear Greek–English
The Gospel of Mark
Mark the Evangelist
Koine Greek
Meditations — interlinear Greek–English
Meditations
Marcus Aurelius
Ancient Greek
ΕΕΠΙΚΤΗΤΟΣ
Enchiridion
Epictetus
Ancient Greek
Sulpicia · The Six Elegies — interlinear cover
The Six Elegies
Sulpicia
Latin
The Gospel of John — interlinear cover
The Gospel of John
John the Evangelist
Koine Greek
Revelation — interlinear Greek–English
Revelation
John of Patmos
Koine Greek
The Septuagint — interlinear cover
The Septuagint
the Seventy (Οἱ Ἑβδομήκοντα)
Koine Greek
The Gospel of Peter — interlinear cover
The Gospel of Peter
the Akhmîm fragment
Koine Greek
The Protoevangelium of James — interlinear Greek–English
The Protoevangelium of James
the Birth of Mary
Koine Greek
The Didache — interlinear Greek–English
The Didache
the Teaching of the Twelve Apostles
Koine Greek
The Acts of Paul and Thecla — interlinear Greek–English
The Acts of Paul and Thecla
a heroine of the early church
Koine Greek
The Shepherd of Hermas — interlinear cover
The Shepherd of Hermas
Hermas of Rome
Koine Greek
The Book of the Watchers — interlinear Greek–English
The Book of the Watchers
attributed to Enoch
Koine Greek
The Testaments of the Twelve Patriarchs — interlinear cover
The Testaments of the Twelve Patriarchs
the twelve sons of Jacob
Koine Greek
The Testament of Solomon — interlinear Greek–English
The Testament of Solomon
attributed to Solomon
Koine Greek
Plato's Symposium — interlinear Greek–English
Symposium
Plato · Συμπόσιον
Ancient Greek
ΗΗΡΟΔΟΤΟΣ
The Histories
Herodotus · Ἱστορίαι
Ancient Greek
Thucydides, History of the Peloponnesian War, interlinear Greek to English · Michiel Sweerts, Plague in an Ancient City (c. 1652)
History of the Peloponnesian War
Thucydides · Ἱστορίαι
Ancient Greek
Deipnosophistae (The Learned Banqueters), interlinear Greek to English · Alma-Tadema, Sappho and Alcaeus (1881)
Deipnosophistae (The Learned Banqueters)
Athenaeus · Δειπνοσοφισταί
Ancient Greek
Plato, Timaeus, interlinear Greek to English · Raphael, The School of Athens (1509–1511): Plato carrying the Timaeus
Timaeus
Plato · Τίμαιος
Ancient Greek
Plato, Critias, interlinear Greek to English · Thomas Cole, The Consummation of Empire (1836)
Critias
Plato · Κριτίας
Ancient Greek
Xenophon of Ephesus, An Ephesian Tale, interlinear Greek to English · Flora, wall painting from Stabiae (1st century AD)
An Ephesian Tale
Xenophon of Ephesus · Ἐφεσιακά
Ancient Greek
The Iliad — interlinear Greek–English · Tiepolo, The Rage of Achilles (1757)
The Iliad
Homer
Ancient Greek
Aesop's Fables: Aesop listening to a talking fox, painted on a Greek drinking cup of about 450 BC, Vatican Museums
Aesop's Fables
Aesop
Ancient Greek
Pinocchio — interlinear cover
Pinocchio
Carlo Collodi
Italian
Gilgamesh: the Flood Tablet, Tablet XI of the epic, from the libraries of Ashurbanipal at Nineveh, British Museum K.3375
Gilgamesh
Sîn-lēqi-unninni · the Standard Babylonian version
Akkadian
Lycophron's Alexandra — interlinear Greek–English
Alexandra
Lycophron
Ancient Greek
Pistis Sophia — interlinear Coptic–English
Pistis Sophia
Anonymous · the Askew Codex
Coptic
The Green Snake and the Beautiful Lily — interlinear cover
The Green Snake and the Beautiful Lily
Johann Wolfgang von Goethe
German
Corpus Hermeticum — interlinear Greek–English
The Corpus Hermeticum
Hermes Trismegistus
Ancient Greek
Papyri Graecae Magicae — interlinear cover
Papyri Graecae Magicae
The Greek Magical Papyri
Ancient Greek
The Gospel of Thomas — interlinear Coptic–English · Coptic tapestry roundel with lions, Egypt (Met, CC0)
The Gospel of Thomas
Nag Hammadi Codex II
Coptic
Hesiod: Theogony — interlinear cover
Hesiod: Theogony and Works and Days
Hesiod
Ancient Greek
Oedipus Rex — interlinear cover
Oedipus Rex
Sophocles
Ancient Greek
ΨΨΑΛΜΟΙ
The Psalms (Septuagint)
attributed to David
Koine Greek
ΦΦΑΡΜΑΚΕΥΤΡΙΑΙ
The Sorceress
Theocritus
Ancient Greek
The Orphic Gold Tablets: a gold leaf pressed with the dead man's answer, Γᾶς υἱός ἐμι καὶ Οὐρανοῦ ἀστερόεντος, I am a son of Earth and starry Sky
The Orphic Gold Tablets
the Orphic tradition
Ancient Greek
The Orphic Hymns — Odilon Redon, Orpheus (c. 1903–10): the singer's head resting on his lyre
The Orphic Hymns
the Orphic tradition
Ancient Greek
ΝΝΕΦΕΛΑΙ
The Clouds
Aristophanes
Ancient Greek
The Apology of Socrates — interlinear cover · Socrates before the jury
The Apology of Socrates
Plato
Ancient Greek
The Hymn to Demeter — interlinear cover · Persephone and the narcissus
Homeric Hymn to Demeter
the Homeric Hymns
Ancient Greek
孫孫子兵法
The Art of War
Sun Tzu
Classical Chinese
The Baal Cycle: the clay tablet of Tablet 6, three columns of Ugaritic wedge-letters, Louvre AO 16636
The Baal Cycle
Ugarit · the scribe Ilimilku
Ugaritic
The Birth of the Gracious Gods: the clay tablet KTU 1.23 in the Louvre, AO 17189, its face covered in Ugaritic wedge-letters
The Birth of the Gracious Gods
Ugarit
Ugaritic
ייְשַׁעְיָהוּ
Isaiah
the prophet Isaiah · the Hebrew Bible
Hebrew

108 more are in the press. Press one and it joins this shelf, free forever.

‹ Back to the library · Great Library Project
Reading is always free. Patrons and founders are the ones who keep it that way.