Recuada entre as árvores
Read the full text in our reader
It stood back from the road, half hidden among the trees,
Ela erguia-se recuada da estrada, meio escondida entre as árvores,
A casa se esconde da estrada, meio velada pela folhagem.
A descrição começa a desenhar a nobreza discreta do lugar: a casa «recuada da estrada», «meio escondida entre as árvores». London pinta um refúgio protegido, quase secreto, digno de um juiz. A folhagem que a esconde é também o casulo que guarda a inocência de Buck.
Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.
Open The Call of the Wild 1.6 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the The Call of the Wild — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
The Call of the Wild 1.6 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/call-of-the-wild-pt/1.6/