Capitu's reproach
Read the full text in our reader
Capitu olhou para mim com desdém, e murmurou:— Sei a razão disto; é a casualidade da semelhança... A vontade de Deus explicará tudo... Ri -se? É natural; apesar do seminário, não acredita em Deus; eu creio...
Capitu looked at me with disdain, and murmured: — I know the reason of this; it is the chance of the resemblance... The will of God will explain everything... You laugh? It is natural; despite the seminary, you do not believe in God; I believe...
Capitu looks at the narrator with disdain and murmurs a reproach about his disbelief in God.
Capitu reproaches the narrator for his disbelief in God, attributing the resemblance to chance but asserting that God's will explains everything.
Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.
Open Dom Casmurro 138.21 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the Dom Casmurro — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
Dom Casmurro 138.21 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/domcasmurro/138.21/