Movimentos rápidos e amizade
Read the full text in our reader
Notei que os movimentos rápidos que tinha e dominava na aula, também os dominava agora, na sala como na mesa. A hora que passou comigo foi de franca amizade. Mostrei-lhe os poucos livros que possuía.
I noticed that the quick movements I had and dominated in class, I also dominated them now, in the room as at the table. The hour he spent with me was of frank friendship. I showed him the few books I possessed.
O narrador observa que seus movimentos rápidos, que dominava na aula, também os dominava em outros ambientes.
The narrator observes that his quick movements, which he controlled in class, he also controlled in other settings. He describes a friendly hour spent with someone and showing his few books.
Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.
Open Dom Casmurro 71.9 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the Dom Casmurro — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
Dom Casmurro 71.9 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/domcasmurro/71.9/