A primeira polêmica da vida
Read the full text in our reader
Também senti não sei que melancolia ao recordar a primeira polêmica da vida, o gosto com que ele recebia os meus papéis e se propunha a refutá-los, não contando o gosto do carro...
I also felt I know not what melancholy upon recalling the first polemic of life, the pleasure with which he received my papers and proposed to refute them, not counting the pleasure of the carriage...
The narrator recalls a first polemic and the pleasure of being refuted.
The narrator feels a vague melancholy when remembering his first polemic and the pleasure his opponent took in receiving and refuting his papers, not to mention the pleasure of the carriage ride.
Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.
Open Dom Casmurro 92.2 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the Dom Casmurro — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
Dom Casmurro 92.2 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/domcasmurro/92.2/