ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ

Gospel of John 13.18 · 13.18

οὐ περὶ πάντων ὑμῶν λέγω · ἐγὼ οἶδα τίνας ἐξελεξάμην · ἀλλ’ ἵνα ἡ γραφὴ πληρωθῇ Ὁ τρώγων μου τὸν ἄρτον ἐπῆρεν ἐπ’ ἐμὲ τὴν πτέρναν αὐτοῦ.

Word by word

οὐounotπερὶperìaboutπάντωνpántōnallὑμῶνhymônof youλέγωlégōI speak·ἐγὼegṑIοἶδαoîdaknowτίναςtínaswhomἐξελεξάμηνexelexámēnI chose·ἀλλ’all’butἵναhínathatἡhētheγραφὴgraphḕScriptureπληρωθῇplērōthêmight be fulfilledὉHoThe oneτρώγωνtrṓgōneatingμουmoumyτὸνtòntheἄρτονártonbreadἐπῆρενepêrenhas liftedἐπ’ep’againstἐμὲemèmeτὴνtḕntheπτέρνανptérnanheelαὐτοῦautoûhis.

Open Gospel of John 13.18 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Gospel of John — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

❦

Gospel of John 13.18 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/john/13.18/