ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ

Gospel of John 14.23 · 14.23

Read the full text in our reader

ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἐάν τις ἀγαπᾷ, με τὸν λόγον μου τηρήσει, καὶ ὁ Πατήρ μου ἀγαπήσει αὐτόν, καὶ πρὸς αὐτὸν ἐλευσόμεθα καὶ μονὴν παρ’ αὐτῷ ποιησόμεθα.

Word by word

ἀπεκρίθηapekríthēansweredἸησοῦςIēsoûsJesusκαὶkaìand / alsoεἶπενeîpensaidαὐτῷautôhimἘάνEánIfτιςtisanyoneἀγαπᾷagapâloves,μεmemeτὸνtòntheλόγονlógonwordμουmoumyτηρήσειtērḗseihe will keep,καὶkaìand / alsoὁhotheΠατήρPatḗrFatherμουmoumyἀγαπήσειagapḗseiwill loveαὐτόνautónhim,καὶkaìand / alsoπρὸςpròsto / towardαὐτὸνautònhimἐλευσόμεθαeleusómethawe will comeκαὶkaìand / alsoμονὴνmonḕna dwellingπαρ’par’withαὐτῷautôhimποιησόμεθαpoiēsómethawe will make.

Open Gospel of John 14.23 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Gospel of John — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

❦

Gospel of John 14.23 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/john/14.23/