The Preliminaries to Harmony
Read the full text in our reader
Socrates — τὰ πρὸ ἁρμονίας ἀναγκαῖα μαθήματα ἐπίστασαι ἀλλʼ οὐ τὰ ἁρμονικά.
The third instance of the analogy adds the phrase that will now do all the work: ta pro harmonias, 'the things prior to harmony.' A real musician, Socrates says, would not abuse the would-be harmonist as a rude man would ('you're melancholy-mad!') but would correct him kindly: yes, one must know how to produce the highest and lowest notes to become a harmonist — 'these are necessary' — but knowing them is knowing 'the necessary preliminary studies,' ta anankaia mathēmata, that come before harmony, not 'the harmonics themselves,' ta harmonika. The distinction is exact and now fully general. In every art there is a body of preliminary knowledge — the notes, the drugs, the emotional registers of speech, the parts of an oration — that one must indeed possess, but that comes before the art proper and is not it. The pretender has mastered the preliminaries and mistaken them for the mastery. He stands, in every field, on the threshold of the art, holding its prerequisites, and calls himself an initiate.
Socrates finishes the music example. A real musician, meeting a man who thinks he is a harmonist because he can sound the highest and lowest notes, would not snarl 'you're crazed!' but say gently: 'Friend, one does have to know these things to become a harmonist — yet someone in your state may understand nothing of harmony at all. You know the necessary preliminaries to harmony, not harmonics itself.'
With the phrase 'the preliminaries to the art,' ta pro tēs technēs, Plato has finally named, in its most exact form, the error that runs through the whole rhetorical tradition he is examining, and it is worth appreciating how fair the formulation is. He does not say the handbook knowledge is false or useless. On the contrary, he has the musician insist that these things are 'necessary,' anankaia — one genuinely must know the notes to be a harmonist, the drugs to be a doctor, the parts of a speech to be an orator. The preliminaries are real knowledge and real prerequisites. The error is purely one of altitude: mistaking the ground floor for the whole building, the threshold for the temple, the prerequisite for the thing itself. This is a subtler and more generous critique than mere debunking, and it defines precisely what the handbook-makers are missing. What lies 'beyond' the preliminaries, what turns the notes into harmony and the drugs into medicine and the parts into a speech, is the knowledge of how to compose — to fit the elements into a whole ordered to its end and its occasion. And that compositional knowledge, the dialogue has shown, has two sources the handbooks cannot supply: knowledge of the truth of the subject and knowledge of the particular case (which patient, which soul, when, how much). The musician's gentleness matters too, and Plato flags it deliberately: the true expert corrects without contempt, because he understands the error from inside — he knows the preliminaries are a real stage on the road and that the pretender has simply stopped too soon. Socrates is quietly modeling the difference between the boorish critic, who mocks, and the educated one, who explains — a difference that becomes the explicit subject of the very next lines, where he worries that he and Phaedrus have been too harsh, and imagines the great figures gently rebuking them for it. The whole passage thus does double duty: it completes the analogy that convicts handbook rhetoric of stopping at the preliminaries, and it demonstrates, in the musician's kindly tone, the intellectual generosity that is itself a mark of really possessing an art. The man who knows only the notes shouts; the man who knows harmony explains.
Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.
Open Phaedrus 268e in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the Phaedrus — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
Phaedrus 268e — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/phaedrus/268e/