CAMILO

Amor de Perdição 2.52 · 2.52

She was wounded too

Read the full text in our reader

Não ficara ella incolume da ferida que fizera no coração do visinho: amou-o tambem, e com mais seriedade que a usual nos seus annos.

She had not stayed unscathed from the wound she had made in the neighbour's heart: she loved him too, and with more seriousness than is usual at her age.

Word by word

Nãonotficarato remain / be leftellahe / himincolumeunscatheddaofferidawoundquethat / whichfizerato make / donoincoraçãoheartdoofvisinhoneighbour:amou-oto lovetambemalso / either,eandcomwithmaismore / mostseriedadeseriousnessquethat / whichato / forusualusual, customarynosinseushis / her / theirannosyear.

The setting

She had not stayed unscathed from the wound she had made in the neighbour's heart: she loved him too, and with more seriousness than is usual at her age.

Open Amor de Perdição 2.52 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Amor de Perdição — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

Amor de Perdição 2.52 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/amordeperdicao/2.52/