CAMILO

Amor de Perdição 2.62 · 2.62

A true and strong love

Read the full text in our reader

Salta aos olhos que o amor de Thereza, declinando de si o dever de obtemperar e sacrificar-se ao justo azedume de seu pae, era verdadeiro e forte.

It leaps to the eye that Thereza's love, putting from itself the duty of complying and sacrificing herself to her father's just bitterness, was true and strong.

Word by word

Saltato leap, jumpaosto / forolhoseyequethat / whichothe / himamorlovedeofThereza,declinandoto decline, put asidedeofsioneselfothe / himdevermust / oughtdeofobtemperarto comply, obeyeandsacrificar-seto sacrificeaoto / forjustojust, fairazedumebitterness, sournessdeofseuhis / her / theirpaefather,erato beverdadeirotrue, realeandfortestrong.

The setting

It leaps to the eye that Thereza's love, putting from itself the duty of complying and sacrificing herself to her father's just bitterness, was true and strong.

Open Amor de Perdição 2.62 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Amor de Perdição — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

Amor de Perdição 2.62 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/amordeperdicao/2.62/