CAMILO

Amor de Perdição 3.142 · 3.142

«It is my will — but I know yours»

Read the full text in our reader

lhe disse que era sua vontade casal-a com o primo; porém que elle já sabia que a vontade de sua filha não era essa.

he told her that it was his will to marry her to the cousin; but that he already knew his daughter's will was not that.

Word by word

lheto him / to her / to itdisseto sayquethat / whicherato besuahis / hervontadewill, willingnesscasal-ato marrycomwithothe / himprimocousin;porémhowever / yetquethat / whichellehe / himalready, nowsabiato knowquethat / whichathe / himvontadewill, willingnessdeofsuahis / herfilhadaughternãonoterato beessathat.

The setting

He states his wish plainly, and concedes, disarmingly, that he already knows she does not share it.

Open Amor de Perdição 3.142 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Amor de Perdição — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

Amor de Perdição 3.142 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/amordeperdicao/3.142/