CAMILO

Amor de Perdição 3.87 · 3.87

«Beaten by a worthier man»

Read the full text in our reader

e eu folgaria muito de me vêr vencido por quem tivesse merecimentos que eu não tenho aos seus olhos.

and I would be very glad to see myself beaten by one who had merits I lack in your eyes.

Word by word

eandeuIfolgariato rest, take easemuitomuch / a great deal ofdeofmemevêrto seevencidoto conquer, defeatporfor / byquemwho / one whotivesseto havemerecimentosmerit / worthquethat / whicheuInãonottenhoto haveaosto / forseushis / her / theirolhoseye.

The setting

He would gladly lose, he says, to a rival with merits he lacks in her eyes — courtesy edged with self-pity.

Open Amor de Perdição 3.87 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Amor de Perdição — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

Amor de Perdição 3.87 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/amordeperdicao/3.87/