CAMILO

Amor de Perdição 8.194 · 8.194

He was loved

Read the full text in our reader

Passou - lhe na mente, sem sombra de vaidade, a conjectura de que era amado d’aquella dôce creatura.

There passed through his mind, without a shadow of vanity, the surmise that he was loved by that sweet creature.

Word by word

Passouto pass, go by-lheto him / to her / to itnainmentemind,semwithoutsombrashadow, shadedeofvaidadevanity,ato / forconjecturaconjecture, guessdeofquethat / whicherato beamadobelovedd’aquellathat (yonder)dôcesweetcreaturacreature, being.

The setting

There passed through his mind, without a shadow of vanity, the surmise that he was loved by that sweet creature.

Open Amor de Perdição 8.194 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Amor de Perdição — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

Amor de Perdição 8.194 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/amordeperdicao/8.194/