Dieciséis de ellas
Read the full text in our reader
she had knitted sixteen of them,
ella había tejido dieciséis de ellas,
El número exacto, dicho con reverencia por el pueblo.
«Sixteen» — el acento cae al final: «siks-TÍIN», que lo distingue de «SIKS-tin» (sixty, sesenta). Ese salto de acento cambia el número entero, y es una de las trampas clásicas del inglés para el oído hispano.
Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.
Open Anne of Green Gables 1.24 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the Anne of Green Gables — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
Anne of Green Gables 1.24 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/anne-of-green-gables-es/1.24/