Veja os algarismos
Read the full text in our reader
Veja os algarismos: não há dois que façam o mesmo ofício; 4 é 4, e 7 é 7. E admire a beleza com que um 4 e um 7 formam esta coisa que se exprime por 11.
See the digits: there are not two that do the same function; 4 is 4, and 7 is 7. And admire the beauty with which a 4 and a 7 form this thing that expresses itself by 11.
The narrator reflects on the uniqueness of numbers and the beauty of their combinations.
The narrator marvels at the uniqueness of each digit and the beauty of their combination to form a new number, 11.
Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.
Open Dom Casmurro 94.7 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the Dom Casmurro — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
Dom Casmurro 94.7 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/domcasmurro/94.7/