11.208
A Escrava Isaura 11.208 · At the gentlemen's request
I came to fetch you at the request of some gentlemen,
· · ·
Vim1
vĩ
I cameto come
buscal-a2
bush-KA-la
to fetch youseek
a3
a
atto / on
pedido4
pe-DEE-du
the request
de5
di
of
alguns6
al-GŨSH
someany
cavalheiros7
ka-va-LYAY-rush
gentlemengentleman
, I came to fetch you at the request of some gentlemen,
I came to fetch you at the request of some gentlemen,
Interpretation
11.209
A Escrava Isaura 11.209 · Already your admirers
who are already admirers of Your Excellency.
· · ·
who are already admirers of Your Excellency.