A ESCRAVA ISAURA

A Escrava Isaura 21.196 · 21.196

I did not expect the honour today

Read the full text in our reader

— Não esperava pela honra de recebel -o hoje nesta sua casa,

Word by word

NãoNÃUnotesperavaes-pe-RA-vaexpectedpelaPE-lafor thehonraÕN-rahonourdediofrecebelhe-se-BELreceiving-ouyouhojeO-zhitodaynestaNES-tain thissuaSU-ayourcasaKA-zahouse,

The setting

— I did not expect the honour of receiving you today in this your house,

Open A Escrava Isaura 21.196 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the A Escrava Isaura — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

A Escrava Isaura 21.196 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/escravaisaura/21.196/