A ESCRAVA ISAURA

A Escrava Isaura 6.52 · 6.52

Sooner or later, notorious

Read the full text in our reader

o escandalo cedo ou tarde seria notorio,

Word by word

outheescandaloesh-KAN-da-luscandalcedoSE-dusoonerouohortardeTAR-delaterseriase-REE-awould benotoriono-TO-ri-unotorious,

The setting

'the scandal would sooner or later become notorious,'

A note on this passage

His justification: it would all come out anyway. 'Cedo ou tarde' — sooner or later — the proverb of the small town where nothing stays hidden, and the plantation-house is exactly such a world, its walls thin with watching eyes.

Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.

Open A Escrava Isaura 6.52 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the A Escrava Isaura — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

A Escrava Isaura 6.52 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/escravaisaura/6.52/