ALENCAR

O Guarani 12.27 · 12.27

— Why insist there be a jaguar?

Read the full text in our reader

— E por que quereis vós à fina força que aqui esteja uma onça, Sra. D. Lauriana? disse o escudeiro um tanto impacientado.

Word by word

EeeAndporpoorby / through / alongquekewhyquereiske-RAYSHdo you insistvósvoshyouàahbyfinaFEE-namainforçaFOR-saforcequekethataquia-KEEhereestejaesh-TE-zhathere beumaOO-maaonçaON-sajaguar,Sra.D.Lauriana?disseDEE-sesaidoootheescudeiroesh-koo-DAY-roosquireumoongatantoTAN-toobitimpacientadoeem-pa-syen-TA-dooout of patience.

The setting

'And why do you insist by main force that there be a jaguar here, Sra. D. Lauriana?' said the squire, somewhat out of patience.

Open O Guarani 12.27 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 12.27 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/12.27/