ALENCAR

O Guarani 12.39 · 12.39

— No sooner said than done

Read the full text in our reader

— É dito e feito, respondeu o escudeiro correndo tanto quanto lhe permitiam as suas botas de couro de raposa.

Word by word

ÉehIt isditoDEE-toosaideeeandfeitoFAY-toodone,respondeuhesh-pon-DEH-ooansweredoootheescudeiroesh-koo-DAY-roosquirecorrendoko-HEN-doorunningtantoTAN-tooasquantoKWAN-tooaslhelyehimpermitiamper-mee-TEE-owngallowedasashthesuasSOO-ashhisbotasBO-tashbootsdedeofcouroKOH-rooleatherdedeofraposaha-PO-zafox.

The setting

'Said and done,' answered the squire, running as fast as his fox-leather boots would let him.

Open O Guarani 12.39 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 12.39 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/12.39/