ALENCAR

O Guarani 12.47 · 12.47

The dauntless squire strides up to the tiger

Read the full text in our reader

E o destemido escudeiro sem se importar com os outros, mergulhou por sob as árvores e apresentou-se arrogante em face do tigre.

Word by word

EeeAndooothedestemidodesh-te-MEE-doodauntlessescudeiroesh-koo-DAY-roosquiresemsengwithoutseseitself / oneselfimportareem-por-TARcaringcomkongaboutosooshtheoutrosOH-trooshothers,mergulhoumer-goo-LYOHplungedporpoorby / through / alongsobsobunderasashtheárvoresAR-vo-reshtreeseeeandapresentou-sea-pre-zen-TOH-sepresented himselfarrogantea-ho-GAN-teearrogantemãyin / intofaceFA-seefacingdodoothetigreTEE-greetiger.

The setting

And the dauntless squire, not caring about the others, plunged under the trees and presented himself, arrogant, face to face with the tiger.

Open O Guarani 12.47 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 12.47 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/12.47/