ALENCAR

O Guarani 13.33 · 13.33

His face takes on a grave look

Read the full text in our reader

D. Antônio tinha ouvido as palavras de Isabel, apesar de conservar-se a alguma distância; o rosto do fidalgo tomara uma expressão grave.

Word by word

D.AntôniotinhaTEEN-yahadouvidooh-VEE-dooheardasashthepalavraspa-LA-vrashwordsdedeofIsabel,apesara-pe-ZARalthoughdedeof / fromconservar-sekon-ser-VAR-sehe keptaaatalgumaal-GOO-masomedistânciadeesh-TAN-syadistance;oootherostoHOSH-toofacedodooof thefidalgofee-DAL-goonoblemantomarato-MA-rahad taken onumaOO-maaexpressãoesh-pre-SOWNexpressiongraveGRA-veegrave.

The setting

D. Antônio had heard Isabel's words, though he kept at some distance; the nobleman's face had taken on a grave expression.

Open O Guarani 13.33 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 13.33 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/13.33/