ALENCAR

O Guarani 13.58 · 13.58

— Have it stuffed for my armory

Read the full text in our reader

— Ah! esquecia-me. Mandarás encher este lindo animal que desejo conservar; será uma curiosidade para o meu gabinete de armas.

Word by word

—AhahAh!esquecia-meesh-ke-SEE-a-meI was forgetting.Mandarásman-da-RASHYou will haveencheren-SHERstuffedesteESH-teethislindoLEEN-doofineanimala-nee-MALanimalquekewhichdesejode-ZE-zhooI wishconservarkon-ser-VARto keep;seráse-RAit will beumaOO-maacuriosidadekoo-ryo-zee-DA-deecuriosityparaPA-raforooothemeumeh-oomygabinetega-bee-NE-teearmorydedeofarmasAR-masharms.

The setting

'Ah! I was forgetting. You will have this fine animal stuffed, which I wish to keep; it will be a curiosity for my armory.'

Open O Guarani 13.58 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

❦

O Guarani 13.58 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/13.58/