ALENCAR

O Guarani 14.7 · 14.7

A family on the Paraíba

Read the full text in our reader

Uma família dessa tribo trazida pela caça aparecera há dias nas margens do Paraíba; compunha-se de um selvagem, sua mulher, um filho e uma filha.

Word by word

UmaOO-maAfamíliafa-MEE-lyafamilydessaDE-saof thattriboTREE-bootribetrazidatra-ZEE-dadrawnpelaPE-laby thecaçaKA-sahuntapareceraa-pa-re-SE-rahad appearedháahhave / there bediasDEE-ashsome days agonasnashon themargensMAR-zhenshbanksdodooof theParaíba;compunha-sekom-POO-nya-sewas made updedeofumoongaselvagemsel-VA-zhengsavage,suaSOO-ahismulhermoo-LYERwife,umoongafilhoFEE-lyoosoneeeandumaOO-maafilhaFEE-lyadaughter.

The setting

A family of that tribe, drawn by the hunt, had appeared some days ago on the banks of the Paraíba; it was made up of a savage, his wife, a son, and a daughter.

Open O Guarani 14.7 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

❦

O Guarani 14.7 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/14.7/