ALENCAR

O Guarani 15.67 · 15.67

He drew out a flask

Read the full text in our reader

Reclinou-se, e estendendo o braço pela cava retirou uma botija que ali estava deitada, e que colocou no meio do grupo.

Word by word

Reclinou-sehe-klee-NOH-seHe reclined,eeeandestendendoesh-ten-DEN-doostretchingooothebraçoBRA-sooarmpelaPE-lathrough thecavaKA-vahollowretirouhe-tee-ROHdrew outumaOO-maabotijabo-TEE-zhaflaskquekethatalia-LEEthereestavaesh-TA-vawasdeitadaday-TA-dalying,eeeandquekethatcolocouko-lo-KOHsetnonooin themeioMAY-oomiddledodooof thegrupoGROO-poogroup.

The setting

He reclined, and stretching his arm through the hollow drew out a flask that lay there, and set it in the middle of the group.

Open O Guarani 15.67 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 15.67 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/15.67/