ALENCAR

O Guarani 17.12 · 17.12

An original picture

Read the full text in our reader

D. Antônio levantou-se; volvendo olhos rápidos, viu sobre a eminência que ficava sobranceira ao lagar em que estava Cecília, um quadro original.

Word by word

D.Antôniolevantou-sele-van-TOH-serose;volvendovol-VEN-doocastingolhosOH-lyooshglancesrápidosHA-pee-dooshquick,viuvee-oohe sawsobreSOH-breeuponaatheeminênciae-mee-NEN-see-aheightquekethatficavafee-KA-vastoodsobranceiraso-bran-SAY-raaboveaoowabove thelagarla-GARspotemengwherequekewhichestavaish-TA-vawasCecília,umoonganquadroKWA-droopictureoriginalo-ree-zhee-NALoriginal.

The setting

D. Antônio rose; casting quick glances, he saw upon the height that stood above the spot where Cecília was, an original picture.

Open O Guarani 17.12 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

❦

O Guarani 17.12 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/17.12/