Loredano cuts the oath short
Read the full text in our reader
— Com o vosso respeito, Sr. Aires Gomes, não vos deis a um trabalho inútil; sei tudo o que ides rezar-me, e por isso dispenso-vos de continuar.
With your leave, Sr. Aires Gomes, do not give yourself needless trouble; I know all you mean to recite to me, and so I excuse you from continuing.
Open O Guarani 18.31 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
O Guarani 18.31 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/18.31/