ALENCAR

O Guarani 18.51 · 18.51

He would frame his plan

Read the full text in our reader

Aí formularia o seu plano, traçaria o caminho que devia seguir, e então voltaria a procurar o papel que dormia no seio da terra, e com ele marcharia à riqueza, à fortuna, ao poder.

Word by word

a-EEThereformulariafor-moo-la-REE-ahe would frameooohisseuSE-oohisplanoPLAH-nooplan,traçariatra-sa-REE-atraceooothecaminhoka-MEE-nyoopathquekethatdeviade-VEE-ahe mustseguirse-GEERfollow,eeeandentãoen-TOWNGthenvoltariavol-ta-REE-areturnaatoprocurarpro-koo-RARseekooothepapelpa-PELpaperquekethatdormiador-MEE-asleptnonooin theseioSAY-oobosomdadaof theterraTEH-haearth,eeeandcomkongwitheleE-leeitmarchariamar-sha-REE-ahe would marchàahtoriquezahee-KE-zariches,àahtofortunafor-TOO-nafortune,aoowtopoderpo-DERpower.

The setting

There he would frame his plan, trace the path he must follow, and then return to seek the paper that slept in the bosom of the earth, and with it march to riches, to fortune, to power.

Open O Guarani 18.51 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 18.51 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/18.51/