ALENCAR

O Guarani 20.9 · 20.9

There he is!

Read the full text in our reader

— Ei-lo!... disse com um olhar que brilhou de alegria. Imbecis! que atribuís ao céu aquilo que não sabeis explicar!...

Word by word

Ei-loAY-looThere he is!...disseDEE-seehe saidcomkongwithumoongaolharo-LYARlookquekethatbrilhoubree-LYOHflasheddedewithalegriaa-le-GREE-ajoy.Imbecisim-be-SEELSHImbeciles!quekewhoatribuísa-tree-boo-EESHascribeaoowtocéuSE-ooheavenaquiloa-KEE-loowhatquekewhichnãonowngnotsabeissa-BAYSHyou know how toexplicaresh-plee-KARexplain!...

The setting

"There he is!..." he said, with a look that flashed with joy. "Imbeciles! who ascribe to heaven what you cannot explain!..."

Open O Guarani 20.9 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 20.9 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/20.9/