ALENCAR

O Guarani 21.41 · 21.41

He sheathes the knife

Read the full text in our reader

O resultado dessa reflexão foi Peri meter a sua faca à cinta; e sem importar-se mais com o italiano, acompanhar o cavalheiro.

Word by word

OooTheresultadohe-zool-TA-dooresultdessaDE-saof thatreflexãohe-fle-SOWNGreflectionfoifoywasPerimeterme-TERto putaathesuaSOO-ahisfacaFA-kaknifeàahinto thecintaSEEN-tabelt;eeeandsemsengwithoutimportar-seim-por-TAR-setroubling himselfmaismyshfurthercomkongaboutoootheitalianoee-ta-lee-AH-nooItalian,acompanhara-kom-pa-NYARto followooothecavalheiroka-va-LYAY-roogentleman.

The setting

The result of that reflection was that Peri put his knife into his belt; and, without troubling further about the Italian, followed the gentleman.

Open O Guarani 21.41 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 21.41 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/21.41/