ALENCAR

O Guarani 23.78 · 23.78

That you love him and me

Read the full text in our reader

— Sim, respondeu a menina abraçando-a e falandolhe baixinho ao ouvido; que o ames a ele e a mim também.

Word by word

SimseengYes,respondeuhesh-pon-DEH-ooansweredaathemeniname-NEE-nagirlabraçando-aa-bra-SAN-doo-aembracing hereeeandfalandolhefa-LAN-doo-lyeespeaking to herbaixinhoby-SHEE-nyoosoftlyaoowin theouvidooh-VEE-dooear;quekethatooohimamesA-meshyou loveaaeleE-leehimeeeandaamimmeengmetambémtam-BENGtoo.

The setting

Yes, answered the girl, embracing her and speaking softly in her ear; that you love him and me too.

Open O Guarani 23.78 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 23.78 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/23.78/