ALENCAR

O Guarani 7.36 · 7.36

We met Peri

Read the full text in our reader

— A coisa de quatro léguas daqui encontramos Peri.

— About four leagues from here we met Peri.

Word by word

AaAtcoisaKOI-zaa matterdedeofquatroKWA-trufourléguasLE-gwashleaguesdaquida-KEEfrom hereencontramosen-kon-TRA-mushwe metPeri.

The setting

— About four leagues from here we met Peri.

A note on this passage

The name lands in the circle. Peri — the Guarani hero — is elsewhere in the forest, but he is about to become the center of the family's evening, and of Cecília's heart.

Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.

Open O Guarani 7.36 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 7.36 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/7.36/