ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ

Gospel of Mark 10.32 · 10.32

Afraid on the Road

Read the full text in our reader

Ἦσαν δὲ ἐν τῇ ὁδῷ ἀναβαίνοντες εἰς Ἱεροσόλυμα, καὶ ἦν προάγων αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς, καὶ ἐθαμβοῦντο, οἱ δὲ ἀκολουθοῦντες ἐφοβοῦντο. καὶ παραλαβὼν πάλιν τοὺς δώδεκα ἤρξατο αὐτοῖς λέγειν τὰ μέλλοντα αὐτῷ συμβαίνειν,

They were on the road going up to Jerusalem, and Jesus was going ahead of them, and they were amazed, and those following were afraid; and taking the twelve aside again, he began to tell them what was about to happen to him.

Word by word

ἮσανÊsanthey wereδὲbut / and / howeverἐνenin / amongτῇtheὁδῷhodôroadἀναβαίνοντεςanabaínontesgoing upεἰςeisinto / to / forἹεροσόλυμαHierosólymaJerusalem,καὶkaìand / alsoἦνênwasπροάγωνproágōngoing aheadαὐτοὺςautoùsthemhotheἸησοῦςIēsoûsJesus,καὶkaìand / alsoἐθαμβοῦντοethamboûntowere amazed,οἱhoitheδὲbut / and / howeverἀκολουθοῦντεςakolouthoûntesfollowingἐφοβοῦντοephoboûntowere afraid.καὶkaìand / alsoπαραλαβὼνparalabṑntaking asideπάλινpálinagainτοὺςtoùstheδώδεκαdṓdekathe twelveἤρξατοḗrxatobeganαὐτοῖςautoîsthemλέγεινlégeinto tellτὰtheμέλλονταméllontaabout toαὐτῷautôto himσυμβαίνεινsymbaíneinhappen,

Open Gospel of Mark 10.32 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Gospel of Mark — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

Gospel of Mark 10.32 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/mark/10.32/