ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ

Gospel of Mark 14.65 · 14.65

Spit and Blows

Read the full text in our reader

Καὶ ἤρξαντό τινες ἐμπτύειν αὐτῷ καὶ περικαλύπτειν αὐτοῦ τὸ πρόσωπον καὶ κολαφίζειν αὐτὸν καὶ λέγειν αὐτῷ Προφήτευσον, καὶ οἱ ὑπηρέται ῥαπίσμασιν αὐτὸν ἔλαβον.

And some began to spit on him, to cover his face, and to beat him with their fists, and to say to him, "Prophesy!" And the attendants received him with blows.

Word by word

ΚαὶKaìand / alsoἤρξαντόḗrxantóbeganτινεςtinessomeἐμπτύεινemptýeinto spit onαὐτῷautôhimκαὶkaìand / alsoπερικαλύπτεινperikalýpteinto coverαὐτοῦautoûhisτὸtheπρόσωπονprósōponfaceκαὶkaìand / alsoκολαφίζεινkolaphízeinto beat him with their fistsαὐτὸνautònhimκαὶkaìand / alsoλέγεινlégeinto sayαὐτῷautôto himΠροφήτευσονProphḗteusonProphesy!,καὶkaìand / alsoοἱhoitheὑπηρέταιhypērétaithe attendantsῥαπίσμασινrhapísmasinwith blowsαὐτὸνautònhimἔλαβονélabonreceived.

Open Gospel of Mark 14.65 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Gospel of Mark — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

Gospel of Mark 14.65 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/mark/14.65/