ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ

Gospel of Mark 4.32 · 4.32

Birds In Its Branches

Read the full text in our reader

καὶ ὅταν σπαρῇ, ἀναβαίνει καὶ γίνεται μεῖζον πάντων τῶν λαχάνων, καὶ ποιεῖ κλάδους μεγάλους, ὥστε δύνασθαι ὑπὸ τὴν σκιὰν αὐτοῦ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνοῖν.

yet when it is sown, it comes up and becomes greater than all the herbs, and puts out large branches, so that the birds of the air are able to nest under its shade.

Word by word

καὶkaìand / alsoὅτανhótanwhenσπαρῇsparêis sown,ἀναβαίνειanabaíneicomes upκαὶkaìand / alsoγίνεταιgínetaibecomesμεῖζονmeîzongreaterπάντωνpántōnthan allτῶνtôntheλαχάνωνlakhánōnthe herbs,καὶkaìand / alsoποιεῖpoieîputs outκλάδουςkládousbranchesμεγάλουςmegálouslarge,ὥστεhṓsteso thatδύνασθαιdýnasthaiare ableὑπὸhypòunder / beneath / by (an agent)τὴνtḕntheσκιὰνskiànshadeαὐτοῦautoûitsτὰtheπετεινὰpeteinàthe birdsτοῦtoûtheοὐρανοῦouranoûof the airκατασκηνοῖνkataskēnoînto nest.

Open Gospel of Mark 4.32 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Gospel of Mark — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

Gospel of Mark 4.32 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/mark/4.32/