ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ

Gospel of Mark 5.33 · 5.33

Trembling, the Whole Truth

Read the full text in our reader

ἡ δὲ γυνὴ φοβηθεῖσα καὶ τρέμουσα, εἰδυῖα ὃ γέγονεν αὐτῇ, ἦλθεν καὶ προσέπεσεν αὐτῷ καὶ εἶπεν αὐτῷ πᾶσαν τὴν ἀλήθειαν.

But the woman, afraid and trembling, knowing what had happened to her, came and fell down before him and told him the whole truth.

Word by word

theδὲbut / and / howeverγυνὴgynḕthe womanφοβηθεῖσαphobētheîsaafraidκαὶkaìand / alsoτρέμουσαtrémousatrembling,εἰδυῖαeidyîaknowingwhatγέγονενgégonenhad happenedαὐτῇautêto her,ἦλθενêlthencameκαὶkaìand / alsoπροσέπεσενprosépesenfell down beforeαὐτῷautôhimκαὶkaìand / alsoεἶπενeîpentoldαὐτῷautôhimπᾶσανpâsanthe wholeτὴνtḕntheἀλήθειανalḗtheiantruth.

Open Gospel of Mark 5.33 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Gospel of Mark — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

Gospel of Mark 5.33 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/mark/5.33/