ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ

Gospel of Mark 6.45 · 6.45

Ahead to Bethsaida

Read the full text in our reader

Καὶ εὐθὺς ἠνάγκασεν τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ ἐμβῆναι εἰς τὸ πλοῖον καὶ προάγειν εἰς τὸ πέραν πρὸς Βηθσαϊδάν, ἕως αὐτὸς ἀπολύει τὸν ὄχλον.

And immediately he made his disciples get into the boat and go ahead to the other side, to Bethsaida, while he himself sent the crowd away.

Word by word

ΚαὶKaìand / alsoεὐθὺςeuthỳsimmediatelyἠνάγκασενēnánkasenmadeτοὺςtoùstheμαθητὰςmathētàsdisciplesαὐτοῦautoûhisἐμβῆναιembênaiget intoεἰςeisinto / to / forτὸtheπλοῖονploîonboatκαὶkaìand / alsoπροάγεινproágeingo aheadεἰςeisinto / to / forτὸtheπέρανpéranto the other sideπρὸςpròsto / towardΒηθσαϊδάνBēthsaidánBethsaida,ἕωςhéōsuntilαὐτὸςautòshe himselfἀπολύειapolýeiwas sending awayτὸνtòntheὄχλονókhloncrowd.

Open Gospel of Mark 6.45 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Gospel of Mark — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

Gospel of Mark 6.45 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/mark/6.45/