ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ

Gospel of Mark 7.11 · 7.11

The Word Corban

Read the full text in our reader

ὑμεῖς δὲ λέγετε Ἐὰν εἴπῃ ἄνθρωπος τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί Κορβᾶν, ὅ ἐστιν Δῶρον, ὃ ἐὰν ἐξ ἐμοῦ ὠφεληθῇς,

But you say, If a man says to his father or mother, Whatever of mine might have benefited you is Corban, that is, a gift to God,

Word by word

ὑμεῖςhymeîsyouδὲbut / and / howeverλέγετεlégetesayἘὰνEànifεἴπῃeípēsaysἄνθρωποςánthrōposa manτῷtheπατρὶpatrìfatheror / thanτῇtheμητρίmētrímotherΚορβᾶνKorbânCorban,whichἐστινestinisΔῶρονDôrona gift,whatἐὰνeàneverἐξexfrom / out ofἐμοῦemoûmeὠφεληθῇςōphelēthêsyou might have gained,

Open Gospel of Mark 7.11 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Gospel of Mark — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

Gospel of Mark 7.11 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/mark/7.11/