Meditations 4.2 · 4.2

This is one of Marcus’s compressed rules, almost a note to self. εἰκῇ — "at random, haphazardly" — is the enemy: the unconsidered action, done from habit or impulse rather than judgment. Against it he sets the demand that every ἐνέργημα answer to a θεώρημα συμπληρωτικὸν τῆς τέχνης, a principle that "fills out" or completes the craft. The metaphor is the artisan’s: a skilled craftsman makes no move that does not serve the finished work, and the Stoic treats living as exactly such a τέχνη, an art with its own end.

The force lies in the word συμπληρωτικόν. Each right act is not merely permitted by the art but a constituent part of it, one of the pieces that together make the craft whole. To act at random is therefore not a small lapse but a failure to be practising the art at all — the equivalent of a carpenter making cuts that belong to no plan. The undercurrent, familiar from 4.1, is that the good life is not a matter of large gestures but of the steady refusal to do anything pointless.

Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.

You are reading a page of the Meditations — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

• Plato's Phaedrus — complete, ancient Greek
• Heraclitus, the Fragments — complete
• Dante's Inferno — Italian, canto I
• Dom Casmurro — Brazilian Portuguese