Meditations 4.40 · 4.40

Here Marcus gives one of his fullest statements of the Stoic doctrine of cosmic unity, framed as an exercise to be done συνεχῶς, continually. The whole universe is to be pictured as ἓν ζῷον, a single living animal, with one οὐσία (substance) and one ψυχή (soul) running through it. This is not metaphor for the Stoics but physics: the cosmos is a rational organism, pervaded by the divine breath (πνεῦμα) as a body is by its life. From this one premise flow the four "hows" he lists, each a facet of the same organic oneness.

First, all sensation is relayed into the world-animal’s single αἴσθησις — nothing happens anywhere that is not registered in the one awareness. Second, the whole moves by one ὁρμή, a single impulse, as a body moves by one act of will. Third — and most consoling for ethics — everything is συναίτιον, a joint cause, of everything else: no event is isolated; each thing helps to produce every other, so that your life and its circumstances are threads in one fabric, not random collisions. Marcus ends on the image of textile and Fate: σύννησις and συμμήρυσις, the "spinning-together" and "winding-up-together" of all things on a single spool. To hold this picture steadily is to stop experiencing events as things that happen to you from outside and start seeing them as movements of a whole to which you belong — which is the ground of both his acceptance of fate and his sense of kinship with all people.

Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.

You are reading a page of the Meditations — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

• Plato's Phaedrus — complete, ancient Greek
• Heraclitus, the Fragments — complete
• Dante's Inferno — Italian, canto I
• Dom Casmurro — Brazilian Portuguese