ΓΕΝΕΣΙΣ

The Septuagint 8.10 · 8.10

Seven days more

Read the full text in our reader

καὶ ἐπισχὼν ἔτι ἡμέρας ἑπτὰ ἑτέρας πάλιν ἐξαπέστειλεν τὴν περιστερὰν ἐκ τῆς κιβωτοῦ.

Word by word

καὶkaìandἐπισχὼνepiskhṑnwaitedἔτιétistillἡμέραςhēmérasdaysἑπτὰheptàsevenἑτέραςhetérasotherπάλινpálinagainἐξαπέστειλενexapésteilensent forthτὴνtḕntheπεριστερὰνperisteràndoveἐκekout ofτῆςtêstheκιβωτοῦkibōtoûthe ark.

The setting

Noah waits out a full week between each test — patience built into the narrative's rhythm, three trials of the dove spaced seven days apart (cf. vv.10, 12).

Open The Septuagint 8.10 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the The Septuagint — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

The Septuagint 8.10 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/septuagint/8.10/