seria demais para a vizinha
Read the full text in our reader
would be too much for her neighbor’s curiosity.
seria demais para a curiosidade da sua vizinha.
seria demais para a curiosidade da vizinha.
A frase fecha o pensamento de Marilla com um julgamento afetuoso: a curiosidade da Sra. Rachel tem um limite conhecido, e Matthew de charrete o estourou. «Too much for her curiosity» é quase uma lei da física social da aldeia. Montgomery arremata a preparação e agora pode entregar, sem pressa, a notícia que fará tudo explodir.
Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.
Open Anne of Green Gables 1.98 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the Anne of Green Gables — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
Anne of Green Gables 1.98 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/anne-of-green-gables-pt/1.98/