Dracula 1.21 · 1.21

Aqui o nome cai pela primeira vez no diário: Transilvânia. Harker a estuda em livros e mapas, como um destino entre outros — ainda uma linha no atlas, não a terra do Conde. Para o leitor, porém, a palavra já carrega o peso de tudo o que virá. Stoker semeia o nome com calma de erudito.

Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.

You are reading a page of the Dracula — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

• Plato's Phaedrus — complete, ancient Greek
• Heraclitus, the Fragments — complete
• Dante's Inferno — Italian, canto I
• Dom Casmurro — Brazilian Portuguese