11.134
A Escrava Isaura 11.134 · Seated side by side
after they had sat down beside each other;
· · ·
depois1
de-POYSH
after
de2
di
of
se3
si
itselfoneself
terem4
TE-rãy
hadto have
sentado5
sẽn-TA-du
satto sit, seat oneself
junto6
ZHŨN-tu
togethernear
um7
ũ
onea
do8
du
from theof
outro9
OH-tru
other
; after they had sat together one beside the other;
after they had sat together one beside the other;
Interpretation
11.135
A Escrava Isaura 11.135 · What came I here to do?
"what came I here to do, I a poor slave,
· · ·
what came I here to do, I a poor slave,