11.176
A Escrava Isaura 11.176 · True, my father, what a fate
"It is true, my father!.. what a fate!.."
· · ·
—
É1
e
it isto be
verdade2
ver-DA-di
truetruth
, meo3
ME-u
my
pae4
pai
fatherparents
!.. que5
ki
whatthat / which
fatalidade6
fa-ta-li-DA-di
fatedoom
!.. "It is true, my father!.. what a fate!.."
"It is true, my father!.. what a fate!.."
Interpretation
11.177
A Escrava Isaura 11.177 · With a sad shake of the head
the girl answered with a sad shake of the head.
· · ·
the girl answered with a sad shake of the head.