A ESCRAVA ISAURA

A Escrava Isaura 7.143 · 7.143

'That I don't believe'

Read the full text in our reader

— Nessa não creio eu;

Word by word

NessaNE-saIn thatnãonãunotcreioKRAY-udo believeeueuI;

The setting

— That I do not believe;

A note on this passage

Rosa waves the hope away at once. Her 'nessa não creio eu' — that, I don't believe — cannot imagine a woman content without the attentions Rosa herself lives for, and the next line reveals the whole narrowness of her world.

Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.

Open A Escrava Isaura 7.143 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the A Escrava Isaura — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

A Escrava Isaura 7.143 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/escravaisaura/7.143/