He turned back with a muttered curse
Read the full text in our reader
Compreendia imediatamente o que isto queria dizer; e pelo respeito que todos votavam a D. Antônio de Mariz e à sua família, arrepiava caminho; e voltava lançando uma jura contra Peri que lhe crivara o chapéu e o obrigara a encolher a mão de susto.
He understood at once what it meant; and out of the respect all paid D. Antônio de Mariz and his family, he turned back, flinging a curse at Peri, who had riddled his hat and made him snatch back his hand in fright.
Open O Guarani 10.57 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
O Guarani 10.57 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/10.57/