ALENCAR

O Guarani 10.69 · 10.69

He wished to follow and speak to her

Read the full text in our reader

Álvaro que tinha procurado ler-lhe nos olhos e no rosto o perdão de sua loucura da véspera, e nada havia percebido que acabasse com o seu receio, quis seguir a moça, e falar-lhe.

Word by word

ÁlvaroquekewhotinhaTEE-nyahadprocuradopro-koo-RA-dootriedler-lheLEU-lyeeto read in hernosnooshin theolhosO-lyoosheyeseeeandnonooin therostoHOSH-toofaceoutheperdãoper-DOWNpardondedeofsuaSU-ahisloucuraloh-KOO-rarashnessdadaof thevésperaVESH-pe-ranight before,eeeandnadaNA-danothinghaviaa-VEE-ahadpercebidoper-se-BEE-dooperceivedquekethatacabassea-ka-BA-semight endcomkongouseuseuhisreceiohe-SAY-oomisgiving,quiskeeshwishedseguirse-GEERto followaathemoçaMO-sagirl,eeeandfalar-lhefa-LAR-lyeespeak to her.

The setting

Álvaro, who had tried to read in her eyes and face the pardon of his rashness the night before, and had perceived nothing to end his misgiving, wished to follow the girl and speak to her.

Open O Guarani 10.69 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 10.69 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/10.69/