She asked the future, not the present
Read the full text in our reader
Em vez porém de consultar o presente, perguntava o futuro, porque sabia que o presente não tinha esperanças para ela, e se a flor dissesse o contrário mentia.
But instead of consulting the present, Isabel asked the future — for she knew the present held no hope for her, and if the flower said otherwise, it lied.
Open O Guarani 11.46 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
O Guarani 11.46 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/11.46/