ALENCAR

O Guarani 13.92 · 13.92

— It will teach me to atone

Read the full text in our reader

— Oh! eu a conservarei ainda: ela me ensinará a expiar a minha falta, e ma recordará sempre.

Word by word

—OhohOh!eueh-ooIaaitconservareikon-ser-va-RAYwill keepaindaa-EEN-dastill:elaE-laitmememeensinaráen-see-na-RAwill teachaatoexpiaresh-pee-ARatone foraatheminhaMEEN-yamyfaltaFAL-tafault,eeeandmamait to merecordaráhe-kor-da-RAwill recallsempreSENG-preealways.

The setting

'Oh! I will keep it still: it will teach me to atone for my fault, and will recall it to me always.'

Open O Guarani 13.92 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

❦

O Guarani 13.92 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/13.92/